/* ============================================
   Georgia.eu-exit.com — Shared styles
   Match to eu-exit.com: deep purple + red-pink accent
   ============================================ */

:root {
  --bg: #2d1457;
  --bg-darker: #1f0e3e;
  --bg-section: #3d2168;
  --bg-card: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  --bg-card-hover: rgba(255, 255, 255, 0.10);
  --bg-card-solid: #3d2168;
  --accent: #ff2e63;
  --accent-dark: #d91e4e;
  --accent-glow: rgba(255, 46, 99, 0.35);
  --text: #ffffff;
  --text-mute: #c5b3df;
  --text-dim: #8b7ab0;
  --nav-bg: #ffffff;
  --nav-text: #2d1457;
  --border: rgba(255, 255, 255, 0.14);
  --border-strong: rgba(255, 255, 255, 0.25);
  --success: #4ade80;
  --warning: #fbbf24;
  --error: #f87171;
  --shadow-lg: 0 8px 32px rgba(0, 0, 0, 0.35);
  --shadow-sm: 0 2px 12px rgba(0, 0, 0, 0.25);
  --radius: 12px;
  --radius-lg: 18px;
}

* { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

html { scroll-behavior: smooth; }

body {
  font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  line-height: 1.6;
  min-height: 100vh;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

/* I18n visibility helpers */
body[data-lang="nl"] .en-only { display: none; }
body[data-lang="en"] .nl-only { display: none; }

/* ===== Typography ===== */
.display, h1.display {
  font-family: 'Orbitron', 'Inter', sans-serif;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0.04em;
  text-transform: uppercase;
}

h2.section-title, .section-title {
  font-family: 'Orbitron', 'Inter', sans-serif;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
  font-size: 22px;
  margin-bottom: 16px;
}

/* ===== Top Navigation (white bar) ===== */
.nav {
  background: var(--nav-bg);
  padding: 14px 32px;
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 100;
  box-shadow: 0 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.04);
  flex-wrap: wrap;
  gap: 12px;
}
.nav-logo {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  text-decoration: none;
  color: var(--nav-text);
}
.nav-logo-box {
  width: 38px;
  height: 38px;
  background: linear-gradient(135deg, #4a2a7d 0%, #2d1457 100%);
  border-radius: 6px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-weight: 900;
  color: var(--accent);
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 1px;
}
.nav-logo-text {
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-weight: 700;
  font-size: 16px;
  letter-spacing: 2px;
  color: var(--nav-text);
}
.nav-logo-text .ka { font-family: 'Inter', sans-serif; letter-spacing: 0; font-size: 18px; color: var(--accent); }

.nav-links {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  flex-wrap: wrap;
}
.nav-links a {
  padding: 8px 14px;
  border-radius: 6px;
  text-decoration: none;
  color: var(--nav-text);
  font-size: 14px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.5px;
  transition: color 0.15s, background 0.15s;
}
.nav-links a:hover { color: var(--accent); }
.nav-links a.active { color: var(--accent); }
.nav-links a.eu-exit-link {
  color: var(--accent);
  text-transform: uppercase;
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 1.5px;
}

.lang-switch {
  display: flex;
  gap: 2px;
  background: rgba(45, 20, 87, 0.08);
  border-radius: 6px;
  padding: 3px;
  margin-left: 10px;
}
.lang-switch button {
  border: none;
  background: transparent;
  padding: 5px 10px;
  border-radius: 4px;
  cursor: pointer;
  font-family: inherit;
  font-size: 12px;
  color: var(--nav-text);
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.5px;
}
.lang-switch button.active {
  background: var(--accent);
  color: white;
}

/* ===== Container ===== */
.container {
  max-width: 1100px;
  margin: 0 auto;
  padding: 32px 24px;
}
.container-narrow {
  max-width: 800px;
  margin: 0 auto;
  padding: 32px 24px;
}

/* ===== Hero ===== */
.hero {
  text-align: center;
  padding: 60px 16px 40px;
}
.hero-display {
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-weight: 900;
  font-size: 64px;
  letter-spacing: 0.08em;
  margin-bottom: 16px;
  text-transform: uppercase;
  background: linear-gradient(180deg, #ffffff 0%, #c5b3df 100%);
  -webkit-background-clip: text;
  background-clip: text;
  -webkit-text-fill-color: transparent;
  line-height: 1;
}
.hero-ka {
  font-family: 'Inter', sans-serif;
  font-size: 38px;
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0;
  margin-bottom: 12px;
}
.hero-tagline {
  font-size: 18px;
  color: var(--text-mute);
  max-width: 600px;
  margin: 0 auto;
}

/* ===== Page heading (smaller pages) ===== */
.page-heading {
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-weight: 700;
  font-size: 32px;
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text);
  margin-bottom: 8px;
}
.page-subtitle {
  color: var(--text-mute);
  font-size: 15px;
  margin-bottom: 28px;
}

/* ===== Stats ===== */
.stats {
  display: flex;
  justify-content: center;
  gap: 16px;
  margin: 32px 0 48px 0;
  flex-wrap: wrap;
}
.stat {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  padding: 18px 28px;
  border-radius: var(--radius);
  text-align: center;
  min-width: 130px;
  backdrop-filter: blur(8px);
}
.stat-number {
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-size: 32px;
  font-weight: 900;
  color: var(--accent);
  display: block;
  line-height: 1.2;
}
.stat-label {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-mute);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 1.5px;
  font-weight: 600;
}

/* ===== Grid ===== */
.grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));
  gap: 20px;
  margin-bottom: 40px;
}

/* ===== Card ===== */
.card {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: 28px 24px;
  transition: transform 0.2s, box-shadow 0.2s, border-color 0.2s, background 0.2s;
  position: relative;
  overflow: hidden;
}
.card:hover {
  transform: translateY(-4px);
  background: var(--bg-card-hover);
  border-color: var(--border-strong);
  box-shadow: var(--shadow-lg);
}
.card-link {
  display: block;
  text-decoration: none;
  color: inherit;
  cursor: pointer;
}
.card-icon {
  font-size: 36px;
  margin-bottom: 16px;
  display: inline-block;
}
.card h2, .card-title {
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-size: 18px;
  font-weight: 700;
  color: var(--text);
  letter-spacing: 0.05em;
  text-transform: uppercase;
  margin-bottom: 10px;
}
.card p, .card-text {
  color: var(--text-mute);
  font-size: 14px;
  line-height: 1.55;
  margin-bottom: 16px;
}
.card-arrow {
  color: var(--accent);
  font-weight: 700;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 1.5px;
  text-transform: uppercase;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  transition: gap 0.15s;
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
}
.card-link:hover .card-arrow { gap: 12px; }

/* Card variants - subtle hue tint */
.card.tint-blue { background: linear-gradient(135deg, rgba(96, 165, 250, 0.07), rgba(255,255,255,0.06)); }
.card.tint-rose { background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 46, 99, 0.08), rgba(255,255,255,0.06)); }
.card.tint-green { background: linear-gradient(135deg, rgba(74, 222, 128, 0.07), rgba(255,255,255,0.06)); }
.card.tint-purple { background: linear-gradient(135deg, rgba(168, 85, 247, 0.10), rgba(255,255,255,0.06)); }

/* ===== Lesson list inside card ===== */
.lesson-list {
  margin-top: 16px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
}
.lesson-item {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.07);
  border: 1px solid var(--border);
  padding: 12px 16px;
  border-radius: var(--radius);
  text-decoration: none;
  color: var(--text);
  font-size: 14px;
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  transition: all 0.15s;
}
.lesson-item:hover {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
  transform: translateX(4px);
  border-color: var(--accent);
}
.lesson-num {
  background: var(--accent);
  color: white;
  width: 28px;
  height: 28px;
  border-radius: 50%;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
  flex-shrink: 0;
  margin-right: 12px;
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
}
.lesson-title { flex: 1; font-weight: 600; }
.lesson-lang { font-size: 11px; color: var(--text-mute); }
.lesson-lang a { color: var(--accent); text-decoration: none; margin-left: 8px; font-weight: 600; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; font-size: 10px; }
.lesson-lang a:hover { text-decoration: underline; }

/* ===== Vocab cards (used in lessons) ===== */
.vocab-card {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 14px 18px;
  margin-bottom: 8px;
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr auto;
  gap: 14px;
  align-items: center;
  transition: background 0.15s, border-color 0.15s, transform 0.1s;
}
.vocab-card:hover {
  background: var(--bg-card-hover);
  border-color: var(--border-strong);
  transform: translateY(-1px);
}
.vocab-card.merge-card { border-left: 3px solid var(--accent); }
.vocab-card .text-block { min-width: 0; }
.vocab-card .georgian {
  font-size: 22px;
  color: var(--text);
  font-weight: 600;
  line-height: 1.2;
}
.vocab-card .translit {
  font-size: 14px;
  color: var(--accent);
  font-style: italic;
  margin-top: 2px;
}
.vocab-card .meaning {
  font-size: 14px;
  color: var(--text-mute);
  margin-top: 4px;
}
.vocab-card .meaning .nl, .vocab-card .meaning .en { color: var(--text); font-weight: 500; }
.vocab-card .meaning .en { color: var(--text-dim); }

.badge {
  font-size: 10px;
  background: rgba(255, 46, 99, 0.15);
  color: var(--accent);
  padding: 4px 10px;
  border-radius: 10px;
  white-space: nowrap;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.8px;
  text-transform: uppercase;
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  border: 1px solid rgba(255, 46, 99, 0.25);
}

/* ===== Play button ===== */
.play-btn {
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-radius: 50%;
  border: none;
  background: var(--accent);
  color: white;
  font-size: 18px;
  cursor: pointer;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  flex-shrink: 0;
  transition: all 0.15s;
  box-shadow: 0 2px 8px var(--accent-glow);
}
.play-btn:hover { background: var(--accent-dark); box-shadow: 0 4px 16px var(--accent-glow); transform: translateY(-1px); }
.play-btn:active { transform: scale(0.95); }
.play-btn.playing { background: var(--success); animation: pulse 1s infinite; }
.play-btn:disabled { background: var(--text-dim); cursor: not-allowed; box-shadow: none; }
@keyframes pulse { 0%,100% { transform: scale(1); } 50% { transform: scale(1.08); } }

/* ===== Big action button ===== */
.btn-primary {
  background: var(--accent);
  color: white;
  border: none;
  padding: 12px 28px;
  border-radius: var(--radius);
  cursor: pointer;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 1.5px;
  text-transform: uppercase;
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  transition: all 0.15s;
  box-shadow: 0 4px 16px var(--accent-glow);
}
.btn-primary:hover { background: var(--accent-dark); transform: translateY(-2px); }
.btn-primary:disabled { background: var(--text-dim); cursor: not-allowed; box-shadow: none; transform: none; }
.btn-secondary {
  background: transparent;
  color: var(--text);
  border: 2px solid var(--border-strong);
  padding: 10px 24px;
  border-radius: var(--radius);
  cursor: pointer;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 1.5px;
  text-transform: uppercase;
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  transition: all 0.15s;
}
.btn-secondary:hover { border-color: var(--accent); color: var(--accent); }

/* ===== Voice picker / speed ===== */
.voice-picker {
  margin: 8px 0 20px 0;
  padding: 14px 18px;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  font-size: 13px;
  display: flex;
  gap: 20px;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
}
.voice-picker label { color: var(--text-mute); }
.voice-picker strong { color: var(--text); font-weight: 600; margin-right: 6px; }
.voice-picker select {
  padding: 7px 12px;
  border-radius: 6px;
  border: 1px solid var(--border);
  font-size: 13px;
  background: var(--bg-darker);
  color: var(--text);
  font-family: inherit;
  cursor: pointer;
}

/* ===== Banner ===== */
#voice-banner, .banner {
  padding: 14px 18px;
  border-radius: var(--radius);
  font-size: 14px;
  margin-bottom: 16px;
  border-left: 4px solid var(--text-dim);
  background: var(--bg-card);
  color: var(--text-mute);
}
#voice-banner.success, .banner.success { background: rgba(74, 222, 128, 0.1); border-left-color: var(--success); color: #86efac; }
#voice-banner.warning, .banner.warning { background: rgba(251, 191, 36, 0.1); border-left-color: var(--warning); color: #fcd34d; }
#voice-banner.error, .banner.error { background: rgba(248, 113, 113, 0.1); border-left-color: var(--error); color: #fca5a5; }

/* ===== Rule box (info callout) ===== */
.rule-box {
  background: rgba(255, 46, 99, 0.08);
  border-left: 4px solid var(--accent);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 16px 20px;
  margin: 14px 0 20px 0;
  font-size: 14px;
  color: var(--text-mute);
}
.rule-box strong { color: var(--text); }
.rule-box .ex {
  background: var(--bg-darker);
  padding: 10px 14px;
  border-radius: 6px;
  margin-top: 10px;
  font-family: 'JetBrains Mono', 'Consolas', monospace;
  font-size: 13px;
  color: var(--text);
  border: 1px solid var(--border);
}

/* ===== Alphabet grid ===== */
.alpha-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(270px, 1fr));
  gap: 10px;
}
.alpha-card {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 10px 14px;
  display: grid;
  grid-template-columns: 42px 1fr auto;
  gap: 12px;
  align-items: center;
  transition: background 0.15s, border-color 0.15s;
}
.alpha-card:hover { background: var(--bg-card-hover); border-color: var(--border-strong); }
.alpha-letter {
  font-size: 30px;
  color: var(--accent);
  font-weight: 700;
  text-align: center;
  line-height: 1;
}
.alpha-info { font-size: 12px; line-height: 1.4; color: var(--text-mute); }
.alpha-info strong { color: var(--text); }
.alpha-info .ex { color: var(--text-dim); font-style: italic; font-size: 11px; display: block; margin-top: 2px; }
.alpha-card .play-btn { width: 34px; height: 34px; font-size: 14px; }

/* ===== Details / accordion ===== */
details {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 16px 20px;
  margin-bottom: 16px;
}
summary {
  cursor: pointer;
  font-weight: 700;
  color: var(--accent);
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.5px;
  text-transform: uppercase;
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
}
details[open] summary { margin-bottom: 14px; }

/* ===== Footer ===== */
.site-footer {
  text-align: center;
  padding: 32px 24px;
  color: var(--text-dim);
  font-size: 12px;
  border-top: 1px solid var(--border);
  margin-top: 60px;
}
.site-footer a { color: var(--accent); text-decoration: none; font-weight: 600; }
.site-footer a:hover { text-decoration: underline; }

/* ===== Form input ===== */
.text-input {
  width: 100%;
  padding: 14px 18px;
  font-size: 16px;
  background: var(--bg-darker);
  border: 2px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  color: var(--text);
  font-family: inherit;
  outline: none;
  transition: border-color 0.15s;
}
.text-input:focus { border-color: var(--accent); box-shadow: 0 0 0 3px var(--accent-glow); }
.text-input::placeholder { color: var(--text-dim); }

/* ===== Quick chips ===== */
.chips { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }
.chip {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  padding: 7px 14px;
  border-radius: 20px;
  font-size: 13px;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.15s;
  color: var(--text-mute);
  font-family: inherit;
}
.chip:hover {
  background: rgba(255, 46, 99, 0.15);
  border-color: var(--accent);
  color: var(--text);
  transform: translateY(-1px);
}

/* ===== Upload zone (index page) ===== */
.upload-zone {
  border: 2px dashed var(--border-strong);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 28px;
  text-align: center;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.03);
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s;
  margin-top: 12px;
  display: block;
}
.upload-zone:hover { border-color: var(--accent); background: rgba(255, 46, 99, 0.05); }
.upload-zone.has-file { border-color: var(--success); background: rgba(74, 222, 128, 0.08); border-style: solid; }
.upload-icon { font-size: 36px; display: block; margin-bottom: 10px; }
.upload-text { color: var(--text-mute); font-size: 13px; }
.upload-instruction {
  margin-top: 14px;
  padding: 14px;
  background: var(--bg-darker);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  font-size: 13px;
  color: var(--text-mute);
  text-align: left;
  display: none;
}
.upload-instruction.show { display: block; }
.upload-instruction strong { color: var(--success); }
.upload-instruction em { color: var(--accent); font-style: normal; font-weight: 600; }
.copy-btn {
  margin-top: 10px;
  padding: 8px 14px;
  background: transparent;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 6px;
  color: var(--text);
  font-size: 12px;
  cursor: pointer;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.5px;
  font-family: inherit;
}
.copy-btn:hover { border-color: var(--accent); color: var(--accent); }
.copy-btn.copied { background: var(--success); color: var(--bg); border-color: var(--success); }

/* ===== Verb section ===== */
.verb-list {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(170px, 1fr));
  gap: 10px;
  margin-bottom: 24px;
}
.verb-btn {
  background: var(--bg-card);
  border: 2px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 14px 14px;
  cursor: pointer;
  font-family: inherit;
  transition: all 0.15s;
  text-align: left;
  color: var(--text);
}
.verb-btn:hover { transform: translateY(-2px); border-color: var(--border-strong); background: var(--bg-card-hover); }
.verb-btn.active {
  background: var(--accent);
  color: white;
  border-color: var(--accent);
  box-shadow: 0 4px 16px var(--accent-glow);
}
.verb-btn .verb-nl { font-weight: 700; font-size: 14px; display: block; letter-spacing: 0.5px; }
.verb-btn .verb-ka { font-size: 13px; opacity: 0.7; margin-top: 3px; display: block; }
.verb-btn.active .verb-ka { opacity: 0.95; }

.conjugation-card {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: 24px;
  margin-bottom: 16px;
}
.verb-header { border-bottom: 1px solid var(--border); padding-bottom: 14px; margin-bottom: 14px; }
.verb-title {
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-size: 26px;
  color: var(--text);
  font-weight: 700;
  margin-bottom: 4px;
  letter-spacing: 0.05em;
}
.verb-title .tr { font-family: 'Inter', sans-serif; font-size: 14px; color: var(--text-mute); font-weight: 400; letter-spacing: 0; margin-left: 8px; }
.verb-meaning { color: var(--text-mute); font-size: 14px; }
.verb-meaning .en { color: var(--text-dim); }

.conj-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr 1fr auto;
  gap: 14px;
  align-items: center;
  padding: 12px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}
.conj-row:last-child { border-bottom: none; }
.conj-pron { font-weight: 700; color: var(--accent); font-size: 14px; min-width: 80px; }
.conj-pron .ka { color: var(--text-dim); font-size: 11px; font-weight: 400; display: block; margin-top: 2px; }
.conj-ka { font-size: 18px; color: var(--text); font-weight: 600; }
.conj-tr { font-size: 13px; color: var(--accent); font-style: italic; }

/* ===== Translator (vrije-sectie) ===== */
.translator-card {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: 28px;
  margin-bottom: 24px;
}
.direction-bar {
  display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 16px;
  margin-bottom: 20px; font-size: 14px; color: var(--text-mute);
}
.lang-pill {
  background: var(--bg-card-solid);
  color: var(--text);
  padding: 8px 18px;
  border-radius: 20px;
  font-weight: 600;
  border: 1px solid var(--border);
  font-size: 13px;
}
.direction-bar .arrow { font-size: 20px; color: var(--accent); }

.input-row { display: flex; gap: 12px; margin-bottom: 16px; }
.input-row .text-input { flex: 1; }

.result {
  background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 46, 99, 0.06) 0%, rgba(255, 255, 255, 0.03) 100%);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 22px;
  margin-top: 14px;
  display: none;
}
.result.show { display: block; animation: fadeIn 0.3s; }
@keyframes fadeIn { from {opacity:0; transform:translateY(8px);} to {opacity:1; transform:translateY(0);} }
.result-georgian { font-size: 30px; color: var(--text); font-weight: 700; line-height: 1.3; word-wrap: break-word; }
.result-translit { font-size: 16px; color: var(--accent); font-style: italic; margin-top: 6px; }
.result-actions { margin-top: 16px; display: flex; gap: 12px; align-items: center; flex-wrap: wrap; }

.source-badge {
  font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase;
  padding: 5px 11px; border-radius: 10px; font-family: 'Orbitron', sans-serif;
}
.source-badge.local { background: rgba(74, 222, 128, 0.15); color: #86efac; border: 1px solid rgba(74, 222, 128, 0.3); }
.source-badge.google { background: rgba(96, 165, 250, 0.15); color: #93c5fd; border: 1px solid rgba(96, 165, 250, 0.3); }

/* History */
.history-item {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 12px 16px;
  margin-bottom: 6px;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr auto;
  gap: 14px;
  align-items: center;
  font-size: 13px;
}
.history-item:hover { background: var(--bg-card-hover); }
.history-item .h-src { color: var(--text-mute); }
.history-item .h-trg { color: var(--text); font-weight: 600; font-size: 15px; }
.history-item .h-tr { font-size: 11px; color: var(--accent); font-style: italic; }
.history-item .play-btn { width: 32px; height: 32px; font-size: 14px; }

.clear-btn { background: transparent; border: none; color: var(--text-dim); font-size: 11px; cursor: pointer; text-decoration: underline; font-family: inherit; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; }
.clear-btn:hover { color: var(--error); }

.section-header {
  display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; margin-bottom: 14px;
}
.section-header h3 {
  font-family: 'Orbitron', sans-serif;
  font-size: 14px;
  color: var(--accent);
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 1.2px;
  text-transform: uppercase;
}

.empty {
  color: var(--text-dim);
  font-size: 13px;
  font-style: italic;
  padding: 16px;
  text-align: center;
  background: var(--bg-card);
  border-radius: var(--radius);
  border: 1px dashed var(--border);
}

.hint {
  padding: 14px 18px;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  font-size: 13px;
  color: var(--text-mute);
  margin-bottom: 20px;
}

/* ===== Responsive ===== */
@media (max-width: 700px) {
  .nav { padding: 12px 18px; }
  .nav-logo-text { font-size: 13px; }
  .nav-links a { padding: 6px 10px; font-size: 12px; }
  .hero-display { font-size: 38px; }
  .hero-ka { font-size: 28px; }
  .page-heading { font-size: 24px; }
  .stats { gap: 10px; }
  .stat { min-width: 110px; padding: 14px 20px; }
  .stat-number { font-size: 26px; }
  .conj-row { grid-template-columns: 70px 1fr auto; gap: 8px; }
  .conj-tr { grid-column: 2; font-size: 12px; }
  .history-item { grid-template-columns: 1fr auto; }
  .history-item .h-src { display: none; }
}