📖 Lesson 9 — Question Words & Suffixes -ით/-თ/-თი

Learn the three essential question words: სად (where), როდის (when) & რამდენი (how many/much). Plus: how to change words by adding -ით/-თ/-თი for "with" and "by" (transport, instruments). Click 🔊 for pronunciation.

Voice: Speed: 1×

700ms 💡 Press and listen: English → Georgian, per item. Great for commuting.

💡 სად (sad) = "where?", როდის (rodis) = "when?", რამდენი (ramdeni) = "how many?". Three core question words.
-ით/-თ/-თი suffixes: say "with" or "by" by adding a special suffix. Rule: ends in -ი, -ა, -ე → drop + -ით; ends in -უ, -ო → add -თი.

❓ The Three Question Words

სად?

sad?

where?

როდის?

rodis?

when?

რამდენი?

ramdeni?

how many/much?

🗺️ სად (WHERE) — in Context

სად არის შენი სახლი?

sad aris sheni sakhli?

where is your house?

სად მიდიხარ ორშაბათს?

sad midikhar orshabats?

where are you going on Monday?

სად მიდიან ხვალ საღამოს?

sad midian khval saghamos?

where are they going tomorrow evening?

⏰ როდის (WHEN) — in Context

როდის მიდიან კინოში?

rodis midian k'inoshi?

when are they going to the cinema?

როდის მიდის პარკში?

rodis midis p'ark'shi?

when is he going to the park?

როდის არის მისი გაკვეთილი?

rodis aris misi gak'vetili?

when is her lesson?

🔢 რამდენი (HOW MANY/MUCH) — in Context

რამდენი წიგნი გაქვს?

ramdeni ts'igni gaqvs?

how many books do you have?

რამდენი შაქარი გინდა?

ramdeni shaqari ginda?

how much sugar do you want?

რამდენი და ჰყავს მას?

ramdeni da hk'avs mas?

how many sisters does he have?

🚗 -ით/-თ/-თი Suffixes — Transport & Instruments

Rule 1: words ending in -ი, -ა, -ე → drop -ი/-ა/-ე + add -ით.
Rule 2: words ending in -უ, -ო → add -თი (no drop).

მე მინდა ყავა რძით

me minda k'ava rdzit

I want coffee with milk

მე მივდივარ ოფისში მანქანით

me mivdivar opisshi manqanit

I go to the office by car

ჩვენ მივდივართ პარკში ყოველ ორშაბათს

chven mivdivart p'ark'shi k'ovel orshabats

we go to the park every Monday

მე არ მომწონს ჩაი შაქრით

me ar momts'ons chai shaqrit

I don't like tea with sugar

🚌 Transport Vocabulary — ტრანსპორტი

მანქანა

manqana

car

🔊

ავტობუსი

avt'obusi

bus

🔊

ტაქსი

t'aqsi

taxi

🔊

მატარებელი

mat'arebeli

train

🔊

მეტრო

met'ro

metro

🔊

თვითმფრინავი

tvitmphrinavi

airplane

🔊

ველოსიპედი

velosipedi

bicycle

🔊

მოტოციკლეტი

mot'otsiklet'i

motorcycle

🔊

სკუტერი

skut'eri

scooter

🔊

ნავი

navi

boat

🔊

გემი

gemi

ship

🔊

მარშუტკა

marshut'ka

marshrutka (minibus)

🔊

ფეხი

phekhi

foot (on foot)

🔊

ხვალ

khval

tomorrow

🔊

📝 Homework — Translate into Georgian

Click on a sentence for the answer with pronunciation.

1. Every Monday I go to the gym on foot.

ყოველ ორშაბათს მე მივდივარ დარბაზში ფეხით.q'ovel orshabats me mivdivar darbazshi phekhit.

2. In the morning she goes to the office by car.

დილას ის მიდის ოფისში მანქანით.dilas is midis opisshi manqanit.

3. Every day we have a new lesson.

ყოველ დღეს ჩვენ გვაქვს ახალი გაკვეთილი.q'ovel dghes chven gvaqvs akhali gak'vetili.

4. We don't like coffee with milk.

ჩვენ არ გვიყვარს ყავა რძით.chven ar gviq'vars k'ava rdzit.

5. Anna and Giorgi are now going to the park by taxi.

ანა და გიორგი ახლა მიდიან პარკში ტაქსით.ana da giorgi akhla midian p'ark'shit t'aqsit.

6. We don't go to work by taxi because it is very expensive.

ჩვენ არ მივდივართ სამსახურში ტაქსით, რადგან ის ძალიან ძვირია.chven ar mivdivart samsakhurshi t'aqsit, radgan is dzalian dzvirия.

7. In the afternoon I go to the exhibition.

შუადღეს მე მივდივარ გამოფენაზე.shuadghes me mivdivar gamop'enaze.

8. They don't want to go by train, they are going by bus.

ისინი არ სურთ მატარებლით წასვლა, ისინი მიდიან ავტობუსით.isini ar surt' mat'areblit ts'asvla, isini midian avt'obusit.

9. Every weekend we are going to the village.

ყოველ შაბათ-კვირას ჩვენ მივდივართ სოფელში.q'ovel shabat-kviras chven mivdivart sopelshi.

10. Where are you going on Friday?

სად მიდიხარ პარასკევს?sad midikhar p'arask'evs?

11. How many sisters do you have?

რამდენი და გაქვს?ramdeni da gaqvs?

12. When are they going to the party?

როდის მიდიან წვეულებაზე?rodis midian ts'veulebaze?